如果不是亲眼所见，我是万万不敢相信。

昨天去超市买调料时才发现，日常生活中经常用到的一款调味品牌味好美，竟然“冒牌国货”。

提“味好美”这个牌子你可能不太熟悉，但看到图片你一定会恍然大悟：这个牌子啊，各大超市都有，很多人都用。

可你知道吗？

味好美实际上是成立于1889年的美国品牌，实打实的百年企业。现如今，这个低调的美国品牌已经隐藏在我国33年，年销售额达55亿。

那么，美国品牌又是如何潜伏我国33年，年入55亿的呢？

第一，起中文名。

谁能想到，一个美国品牌竟然会有一个中文名字。味好美，味道好吃又鲜美，听着是不是也挺符合咱们老百姓油盐酱醋茶的“气质”的。这种简单又好记的名字，实际上正是它走进我国市场的第一步。

就好像宝马，好记吧？可它刚刚进入我国时是德文翻译过来的“巴依尔”。因为实在太拗口，换成音译宝马后，知名度才被打开。味好美起中文名字，实际上是一个道理。

第二，对中国胃。

味好美进入我国市场，除了名字本土化外，它还对自己的产品进行了调整。它在原有酱料的基础上，研发更适合我国人口味的酱料。

第三，进中国链。

一直以来，味好美其实都在和很多国外餐饮巨头合作，包括肯德基、麦当劳等在内的一些快餐在进入我国市场后，沿用的仍旧是味好美的酱料，也正因如此，在巨大的市场需求面前，味好美顺理成章地继续与合作伙伴一起，进入我国调味品链条，打开新市场。

可以说，味好美的本土化是成功的，至少很多人其实并不清楚它实际上是美国品牌。那么在食品、调味品的选择上，你会更倾向外国品牌还是国货呢？